20 de junio de 2007

Gustavo Adolfo Bécquer - Rima 23 (Por una mirada, un mundo...)

Gustavo Adolfo Bécquer
Rima 23 (Por una mirada, un mundo...)
    Gustavo Adolfo Bécquer
Rhyme 23 (For a glance, a world...)
 
     
Por una mirada, un mundo,   For a glance, a world,
por una sonrisa, un cielo,   for a smile, a sky,
por un beso... yo no sé   for a kiss... I don't know
qué te diera por un beso.   what I'd give you for a kiss.
     
 
Traducción: es2en

1 comentario:

Anónimo dijo...

I love This "poema"
There are the name, no?
;-)